INTÉRPRETE (MANDARIM)

Experiência como intérprete no idioma Mandarim;
Vivência com tradução e versões;
Domínio de informática.

MANDARIM - Avançado

Contratação efetiva + pacote de benefícios.

Os interessados deverão encaminhar currículo para monica@personale. com.br, sobcódigo:mandarim, informando pretensão salarial.

TRADUTOR NATIVO

Requisitos:
Nativo em inglês
Prática com redação, revisão e produção de textos

Atribuições:
Tradução e revisão de textos em inglês

Benefícios:
Salário: colocar pretensão salarial
VT
VR R$8,00
Plano de saúde: Dix

Local de trabalho: centro RIO
Horário: comercial

IMPORTANTE:
Interessadas, favor enviar currículo para ssconsultingrh@ gmail.com no corpo
de e-mail. No campo assunto colocar o nome da vaga. Só serão aceitos
currículos dentro do perfil requisitado e com currículo no corpo do e-mail.

FAVOR NÃO INSISTIR

TRADUTOR

Empresa Canadense de TI busca TRADUTOR para trabalhar como *Free Lancer em
Projeto por tempo determinado.

- Escopo da oportunidade:

Tradução de *INGLÊS PARA ESPANHOL* (América Latina) de sites e manuais de
informática. O local de trabalho será home-office e o vinculo é exclusivamente pelo
projeto (tempo determinado) .

- Remuneração: R$ 1.000,00 mensais
- Perfil: o tradutor irá fazer o seu trabalho e imputa-lo diretamente no
sistema.
- Irá se reportar ao Gerente do projeto.
- Experiência anterior como tradutor é fundamental
- INICIO IMEDIATO

Os interessados devem enviar CV para rhterceiros@ gmail.com especificando no
Assunto "TRADUTOR INGLÊS-ESPANHOL"

Grata pelo interesse e participação,
Luisa Negri Sterenberg

TRADUTORES: FRANCÊS, CHINÊS E ESPANHOL

Olá! Trabalho para a Original Translations empresa de traduções no Rio de Janeiro e gostaria de informar que a nossa empresa está cadastrando tradutores, interpretes e revisores. É necessário experiência.

Caso haja interesse em estar cadastrado conosco e com isso receber propostas de trabalhos, peço que por gentileza preencha o questionário abaixo e me envie de volta para o e-mail: fabricio@originaltranslations.com.br
Agradeço sua atenção e seu tempo.

Um abraço,
Fabricio Monteiro
www.originaltranslations.com.br

Cadastro (responder ao lado):

1. Nome completo:

2. Cidade / Estado:

3. Telefone(s) para
contato:

4. E-mail:

5. Possui domínio
(falar, ler e escrever) em quais idiomas?

6. Como aprendeu o idioma (nome do curso)?

7. Trabalha como tradutor? Tradução simples ou técnica? Há quanto tempo?

8. Faz traduções para quais áreas do mercado? (jurídico, médica, petróleo e gás, economia..)

9. Quanto tempo em média leva para traduzir 1600 palavras? E 10 laudas?

10. Traduz áudio, vídeo e material escrito?

11. Quanto cobra por palavra?

12. Aceitaria revisar outras traduções? Quanto cobra pela revisão?

13. Trabalha como interprete? Simultâneo ou consecutivo? Há quanto tempo?

14. Quanto cobra para ser interprete?

15. Possui computador com o Microsoft Office e Adobe Reader?

16. Viajaria a trabalho?

17. Aceitaria redução de preço nos primeiros trabalhos?

18. Possui empresa constituída ou trabalha com RPA?

TRADUTOR DE JAPONÊS

Trabalho de prestação de serviço para a tradução de um site de internet.
Local de Trabalho: Petrópolis ou Rio de Janeiro (via e-mail)

Perfil:
- Experiência na área de tradução (especialmente na parte escrita);
- Conhecimento de internet (como usuário);
- Disponibilidade para se deslocar a Petrópolis (caso resida no Rio), por dois dias ou mais para a implantação do texto traduzido no site.

A empresa oferece:
- Valor pela prestação do serviço: A combinar


Aos interessados, favor encaminhar currículo colado no corpo do e-mail e colocar no assunto o título da vaga. E-mail: joaonetto@cifras. com.br

Tradutor

Necessário Conhecimento FLUENTE falado e escrito em INGLES e FRANCES *
Trabalhará respondendo e-mails

Conhecimento em pacote Office (imprescindível Word, Excel, Internet e
direcionamento de e-mail's).

Não é necessário experiência, mas será feito um teste de redação em ambas as
línguas

Local de trabalho: Barra

Remuneração: Salário R$ 1.500,00 + VT + Auxílio Refeição R$ 14,00/dia

Horário Comercial

Interessados enviar currículo para *selecaothewebrh@ gmail.com* colocando no
assunto TRADUTOR

Tradutor

Escritório tradicional de advocacia no centro da cidade necessita de:
Correspondente, com inglês fluente para traduções e versões.
Período integral.
Interessados, favor enviar email para: caempregos@yahoo.com
Favor enviar pretensão salarial.